"In person" dan "in-person" keduanya benar secara tata bahasa. Akan sangat membantu jika kita mengetahui di mana letak perbedaan di antara kedua frasa ini. Artikel ini akan menjelaskan apakah "in-person" diberi tanda penghubung atau dibiarkan sebagai dua kata yang terpisah.
In person or In-person?
"In person" dan "in-person" keduanya benar, namun tidak dapat digunakan secara bergantian. Yang pertama harus digunakan sebagai kata keterangan dan yang kedua sebagai kata sifat. Contoh kalimatnya adalah: "I will meet her in person, but we will be having an in-person meeting".
Mencari tahu pertanyaan tentang apakah "in-person" diberi tanda hubung cukup sederhana. Kamu dapat merujuk ke buku gaya bahasa Inggris untuk mempelajari lebih lanjut tentang hal ini.
Menurut panduan AP Style, kamu harus mengelompokkan dua kata sifat atau lebih jika kata sifat tersebut memodifikasi kata benda yang sama.
Kata benda akan muncul setelah kata sifat ketika diberi tanda hubung, yang berarti kamu mungkin menemukan frasa seperti "in-person meeting". Di sini, "meeting" dimodifikasi dengan "in" dan "person", sehingga kamu dapat membuat kata sifat majemuk.
Kamus bahasa Inggris umum juga menawarkan penjelasan untuk membantumu.
Kamus Cambridge mewakili penutur bahasa Inggris versi British. "In person" terdaftar sebagai tanda hubung dan dua kata. "In person" adalah sebuah idiom. "In-person" adalah kata sifat.
Kamus Merriam-Webster mewakili penutur bahasa Inggris di Amerika. Di sini, hanya "in person" yang terdaftar sebagai idiom. Namun, tanda hubung masih berlaku pada The Chicago Manual of Style ketika mengelompokkan kata-kata umum untuk memodifikasi kata benda yang sama. Oleh karena itu, "in-person" juga benar.
In person
"In person" cenderung menjadi cara yang lebih umum untuk menuliskannya. Kamu akan lebih sering melihatnya sebagai kata benda frasa daripada kata sifat majemuk.
"In person" berarti kamu bertemu dengan seseorang secara langsung. Ketika ditulis seperti ini, kata ini tidak memerlukan tanda hubung, karena tidak digunakan untuk mengubah kata benda tertentu.
Berikut ini adalah beberapa contoh untuk menunjukkan kepadamu cara menulis "in person" dalam kalimat:
I will meet with you in person. For now, we should stick to our own sides of this argument.
Id:
Aku akan bertemu denganmu secara langsung. Untuk saat ini, kita harus tetap berpegang pada pendapat kita masing-masing.
We can do all of this in person. I don’t see a reason for us to continue talking this way.
Id:
Kita bisa melakukan semua ini secara langsung. Aku tidak melihat alasan bagi kita untuk terus berbicara seperti ini.
Join us in person when we next host this event. It’s going to be much easier for us to sort things out.
Id:
Bergabunglah dengan kami secara langsung saat kami menyelenggarakan acara ini berikutnya. Akan lebih mudah bagi kami untuk memilah-milahnya.
In-person
"In-person" secara tata bahasa benar, tetapi hanya berlaku dalam situasi tertentu.
Kamu dapat menyertakan tanda hubung ketika "in" dan "person" memodifikasi kata benda yang sama dalam kalimat. Hal ini umum terjadi menurut buku seperti The AP Styleguide, karena "in-person" menjadi kata sifat majemuk untuk memodifikasi kata benda.
Kamu mungkin menemukan kata benda berada sebelum atau sesudah frasa:
After: An in-person event.
Before: The event was in-person.
Keduanya benar, tapi jauh lebih umum jika kata benda berada setelah kata penghubung.
Contoh-contoh ini akan menunjukkan bagaimana cara menggunakan "in-person" dalam sebuah kalimat:
The in-person meeting is going to be much more useful. I don’t like doing all these video calls.
Id:
Pertemuan tatap muka akan jauh lebih bermanfaat. Aku tidak suka melakukan semua panggilan video ini.
It’s an in-person interview, and we expect you to be there. There can be no excuses this time.
Id:
Ini adalah wawancara tatap muka, dan kami berharap kamu hadir di sana. Tidak ada alasan kali ini.
The in-person event will be held on Friday. Do you have any reasons for not being able to come?
Id:
Acara tatap muka akan diadakan pada hari Jumat. Apakah kamu memiliki alasan untuk tidak dapat hadir?
It’s an in-person gathering. I expect you to come along because I invited you months ago!
Id:
Ini adalah pertemuan langsung. Aku berharap kamu datang karena aku telah mengundangmu beberapa bulan yang lalu!
Apa yang Harus Diingat
Hal sederhana yang perlu diingat adalah bahwa "in person" adalah kata benda frasa dan "in-person" adalah kata sifat.
"In person" tidak memodifikasi kata benda lain, sedangkan "in-person" memodifikasi kata benda yang berada tepat setelahnya atau di suatu tempat sebelum kata benda tersebut dalam kalimat.